技術整合︰將偉大的研究化為偉大的產品

很少人知道，一九九○年代帶領美國電子業近乎奇蹟似地東山再起的突破，是一項冷門的技術整合流程。企業分析師通常把焦點放在公司花費於研發上的金額，作為它競爭優勢的指標之一。然而，一家公司如何迅速有效地把研發的努力，轉化成滿足市場需求的產品，則更加重要。畢竟，一家公司在研發上花費的金錢，所得到的東西才是最重要的。在許多產業中，卓越的技術整合是達成研發生產力和速度，以及創造卓越產品的關鍵。

技術整合是用來選擇並且界定，運用在新產品、流程或服務所需技術的途徑。取得偉大研究的管道依然無比重要，但若一家公司選擇的技術無法有效整合，最後的產品可能難以製造，遲遲無法上市，而難以實現當初理想的目標。有效的技術整合從研發方案的最初階段開始，就提供一張路徑圖給所有的設計、工程和製造活動的相關人員，並界定研究領域與製造和產品應用領域之間的互動。

技術整合一直都很重要，但在過去十年，基於顯然的理由已經變得更為重要且更具挑戰性。公司可以選擇的技術項目急遽增加。例如，化學、資訊科技、電子和材料科學的進步，意謂許多產業的科技基礎正在快速改變，而且無從預期。在許多產業中，某個特定產品的技術廣度也已急遽增加。例如，使用於電腦工作