推開收賄的手

以下這個情況在新興市場司空見慣：一家公司希望能盡快設立一座新工廠，並開始運作，於是指派一位經理人去處理法規障礙問題。當地一位可以打通關節的官員，建議兩人找時間聚會好好吃頓飯，而不只是在辦公室碰面。吃飯時的談話，可能聚焦在模糊的城市用地分區問題，尚未公布的法規變更，或是某件同樣難以理解的事情。這些問題的共同點，就是「必須先解決」那些問題，那個案子才能繼續進行。那個官員把話挑明了：只要付五百美元，他就可以排除那些問題。支付這筆錢是非法的，但如果這座工廠早點啟用，公司會有數百萬美元的營收；而且，如果這個案子成功了，這位經理人可獲得數千美元的紅利。他應該怎麼辦？

法規事務主管（compliance officer）會認為，這個決定很容易做。其實不然。4月間，《紐約時報》（New York Times）曾報導，我們公司的客戶沃爾瑪（Walmart），在2005年做過一項內部調查，發現墨西哥子公司的高階主管，支付了超過2,400萬美元的賄款，給「幾乎全墨西哥每個角落」的官員，為這家零售帝國清除各項障礙以快速擴張。這些陳述的不尋常之處，只在於據說沃爾瑪的最高層，後來知道了這個不法行為；但非法付錢給外國