忽略數十年後的未來－你要如何衡量你的人生？

我有不少同學，多年後才發覺自己的努力似乎是一場空，每天過著空虛、鬱鬱寡歡的生活。我不由得想到，他們的問題源於資源分配不當。雖然他們的出發點都是好的，希望給家人、孩子過最好的生活，得到最好的機會，日後才發現，他們把不少資源放在通往死胡同的旁門左道，乃至一籌莫展。

對他們而言，最重要的就是可以得到立即回饋的事，像升遷、加薪或是獎金，而非必須長期努力的事，如教養兒女─你通常得等到數十年後才能看到兒女的成就。

得到立即的回饋後，你設法讓家人過得更好，買更好的車、更好的房子，與家人享受奢華假期。問題是，這種生活方式將使你的個人資源分配卡死。「我至少要和過去一樣努力工作，不然就無法繼續升遷─我一定要獲得升遷，因為……。」

每一個人都希望事業成功，家庭圓滿。儘管你決定努力工作，好讓家人過更好的生活，卻在無意間疏於照顧你的另一半和孩子。在家庭生活投資時間和精力得到的回饋，當然不如職場上的成就那麼顯而易見。

你或許已經慢慢疏忽你和另一半的關係，卻感覺不出有什麼問題。你每晚回家時，你的太太或先生都在家，孩子一樣調皮搗蛋。你至少要等上二十年，...