(不符合) 小於6段 & 小於700字 (段落: 1/ 字數: 40)

《哈佛商業評論》問(以下簡稱問):你17歲時獲選進入小聯盟。那段過渡期很辛苦嗎?

(不符合) 小於6段 & 小於700字 (段落: 2/ 字數: 207)

小卡爾.瑞普肯答(簡稱答):我當時有點害怕。我之前是小池塘裡的大魚。當他們把全國所有的大魚都集中在一起的時候,我覺得自己很渺小。我必須日復一日地獲得自信。我父親曾對其他球員說:「無論他們把你安排到哪裡,你都應該要知道自己的定位。」有一次,我環顧四周,心想:「我和這個人、那個人一樣優秀。」但我花了大約一年半,才覺得有機會晉升到大聯盟。

(不符合) 小於6段 & 小於700字 (段落: 3/ 字數: 262)

問:在你進入金鶯隊的第二個賽季,金鶯隊贏得了世界大賽冠軍。這麼早就成功,但此後不曾再獲得這樣的成功,感覺如何?

(不符合) 小於6段 & 小於700字 (段落: 4/ 字數: 367)

答:當你一開始就是某個偉大團隊的一員,你會認為成功會再次發生。後來,你開始了解這有多難,以及你何其有幸經歷過一次。我們確實在1996年和1997年打進季後賽,但如果說我有遺憾的話,就...

已經是會員?立即登入
繼續閱讀全文
免費註冊會員帳號
可享每月三篇文章免費讀
註冊免費會員
訂閱數位版
訂閱數位版即可立即無限暢讀全站優質文章、影音等豐富內容
首月 / NT$60
每月定期扣款,隨時可線上申請暫停扣款