具有價值的靈感，往往不是源於單一的「靈光乍現」

休假去！不只員工「身心靈」獲益，主管也獲益！

How Taking a Vacation Improves Your Well-Being

2023/11/08

HBR Staff/Javier Zayas Photography/ Jay_Zynism/Getty Images

要創造更永續健康的工作環境，確保員工定期休假是關鍵。研究表明，休假對員工有三大方面的好處：一、心智。更多休息與睡眠，有助釐清思緒，提高創造力；二、身體。放鬆可以降低壓力荷爾蒙，讓免疫系統恢復，減少生病；三、靈魂。我們生命中的大哉問，經常是在空閒時得到解答。

(不符合) 小於6段 & 小於700字 (段落: 1/ 字數: 181)

我們都知道休假對你有好處，不過考慮到每年有超過半數的美國人放棄有薪休假，雇主和員工是否真正了解休假有「多大好處」就不是那麼清楚。美國旅遊協會（U.S. Travel Association）指出，2018年未使用的假期時間多達了7.68億天，其中30％以上被完全放棄。除此之外，有超過50％的主管感覺工作過勞，讓休假（真正關機不用被工作打擾）變得前所未有的重要。

(不符合) 小於6段 & 小於700字 (段落: 2/ 字數: 240)

或許不久前，你曾親身體驗過度假之後活力飽滿和精神煥發的感覺。或者，你和你的團隊可能因為工作太忙，一直猶豫是否要休個假。

(不符合) 小於6段 & 小於700字 (段落: 3/ 字數: 365)

為了讓員工（和你自己）更能永續發展，重要的是你們不僅要定期休假，還要充分了解休假的好處，鼓勵你的團隊成員規畫休假。無論他們休假時是在泳池邊放鬆、啜飲鳳梨可樂雞尾酒、從事某些更動態或更冒險的活動，甚或待在家中度假，休假對他們的心智、身體和靈魂都有好處。