
Marin Driguez/Agence VU/Redux
佩蒂.史密斯(Patti Smith)經歷了忙碌的10年,以1970年代搖滾樂「龐克搖滾桂冠詩人」(punk poet laureate)的身分成名之後,就離開舞台,專注在家庭和寫作。16年後,她再度開始巡迴演出。2010年,她憑《只是孩子》(Just Kids)一書,獲得美國國家書卷獎(National Book Award),這本回憶錄記錄了她與藝術家羅伯特.梅普爾索普(Robert Mapplethorpe)的關係。她的最新作品《一日一日》(A Book of Days)於去年年底發行。
(不符合) 小於6段 & 小於700字 (段落: 1/ 字數: 35)
《哈佛商業評論》問(以下簡稱問):你什麼時候發現自己可以從事藝術事業?
(不符合) 小於6段 & 小於700字 (段落: 2/ 字數: 133)史密斯答(以下簡稱答):我起先並沒有把自己擔任詩人或表演者的工作視為事業,因為我總是會在同時另有一份工作。我16歲開始在工廠工作,到紐約時是在書店工作。我必須賺錢維生,而我的藝術工作是單獨分開的。
(不符合) 小於6段 & 小於700字 (段落: 3/ 字數: 177)將這兩者融合在一起的是搖滾樂;我會巡迴演出和唱歌,從事美學藝術職業,來賺取一些財務報酬。
(不符合) 小於6段 & 小於700字 (段落: 4/ 字數: 190)問:你的舞台風采從何而來?
(不符合) 小於6段 & 小於700字 (段落: 5/ 字數: 304)答:我問過自己這個問題!我不善於社交,不喜歡宴會,但如果我站在700或7萬人的面前,我會感到很自在。我會和他們說話,和他們一起歡笑,為他們唱歌,在他們面前犯錯。儘管我的身體不如年輕時那麼靈活,但我做為表演者的力量並沒有真的減弱。
(不符合) 小於6段 &...




