一家公司要在資訊世界中轉型,以求增加競爭力時,他們開發無形資產的能力,比管理有形資產的能力更具決定性。計分卡使公司在注意成長所需能力的同時,也能追蹤財務成果。
現在的經理人了解,評估指標對績效具有重大的影響,但是他們很少將評估方式當成策略的重要部分。例如,主管可能會引進新的策略及創新的作業流程,希望能有突破性的績效表現,但是卻繼續沿用已經用了幾十年的短期財務指標,像是投資報酬率、銷售成長、及營業利潤等。這些經理人不只未能引進新的指標來監控新的目標及流程,對於舊指標是否與新方案相關,也未能提出質疑。
由於傳統的績效評估制度問題重重,一些經理人放棄了財務性指標,認為只要營運改善,財務數字就會跟著改變。但是,經理人不必在財務性指標與營運性指標間二選一,「平衡計分卡」就是一個兩全其美的方法,讓他們同時以不同角度看公司的整體表現,也讓高階主管對公司的業務,有立即而深入的了解。平衡計分卡納入財務性指標,以及三種營運性指標,包括顧客滿意、內部流程、組織學習及改善能力等,這些是推動未來財務績效的動力。經理人可將公司的策略及使命,轉化為特定的目標及指標,建立自己的平衡計分卡。